PARIS – The Best Takeaway
En attendant de pouvoir réserver à nouveau chez nos restaurants préférés, la sécurité de tous et la distanciation sociale restent de mise. Ce n’est pas pour autant qu’il faut vous priver des festins qui égayent votre quotidien ! Petit tour d’horizon des spots et Chefs parisiens qui vous réservent de belles surprises en livraison ou à emporter. // Until we can make reservations again at our favorite restaurants, security for all and social distancing remain the order of the day. But that doesn’t mean you should deprive yourself of the feasts that brighten up your daily life ! Here’s a short overview of the Parisian spots and chefs who have some great surprises in store for you, whether to deliver or take away.
Jòia by Hélène Darroze
Quoi ? Un menu en trois services inspiré des plats que la Chef a cuisiné et partagé sur Instagram pendant le confinement. Poulet des Landes avec ses coquillettes au foie gras, mousse au chocolat… // A three-course menu inspired by the dishes that the Chef cooked and shared on Instagram during the quarantine. Chicken from the Landes with its foie gras shells pasta, chocolate mousse…
Comment ? La commande est à récupérer directement au 39 rue des Jeuneurs 75002 Paris // The order is to be picked up directly at 39 rue des Jeuneurs 75002 Paris.
Mabrouk
Quoi ? Des spécialités tunisiennes entre Couscous kefta, sandwich Merguez, assiettes et bowls. // Tunisian specialties between Couscous kefta, Merguez sandwich, plates and bowls.
Comment ? Click and collect à emporter ou livraison via Deliveroo, Uber Eats ou coursier. // Click and collect to take away or delivery via Deliveroo, Uber Eats or courier.
Cali Sisters
Quoi ? Des produits ultra frais proposés chaque semaine, des options végétariennes, des desserts made in California… Par exemple, des « Duck Ragutoni » au canard confit avec parmesan et pistaches, des Gnudi à la ricotta et aux épinards, de la pâte à cookie à faire cuire à la maison, des kits dîners ou petits-déjeuners (saumon au miel, tarte au chocolat/riz soufflé caramélisé/sel rouge d’Hawai, pancakes de compétition, granola maison…) // Ultra-fresh products offered every week, vegetarian options, desserts made in California… For example, « Duck Ragutoni » with duck confit with parmesan and pistachios, Gnudi with ricotta and spinach, cookie dough to bake at home, dinner or breakfast kits (honey salmon, chocolate pie/caramelized puffed rice / red Hawaiian salt, competition pancakes, homemade granola…).
Comment ? Commande jusqu’à midi pour le déjeuner et jusqu’à 18h pour le dîner. Livraison ou Click & Collect sur créneau horaire à choisir entre 12h30 et 14h puis 19h et 21h. // Order until noon for lunch and until 6pm for dinner. Delivery or Click & Collect on time slot to be chosen between 12:30 and 2pm and 7pm and 9pm.
Cédric Grolet Opéra
Quoi ? Les viennoiseries et pâtisseries déjà cultes du seul et unique Cédric Grolet. Paris-Brest, Saint-Honoré, Tartes aux fruits frais, Cookies, flan vanille, croissants et pains au chocolat… // The already cult pastries and cakes of the one and only Cédric Grolet. Paris-Brest, Saint-Honoré, Fresh fruit tarts, Cookies, vanilla flan, croissants and pain au chocolat…
Comment ? Commande en ligne et retrait en boutique uniquement, du mardi au samedi de 10h à 17h, 35 avenue de l’Opéra, 75002 Paris. // Online ordering and collection in the boutique only, Tuesday to Saturday from 10am to 5pm, 35 avenue de l’Opéra, 75002 Paris.
